-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Act on
UK
/ækt ɒn/
US
/ækt ɑn/
Перевод act on на русский язык
act on
Глагол
UK
/ækt ɒn/
US
/ækt ɑn/
The medication will act on the symptoms quickly.
Лекарство быстро подействует на симптомы.
The new policy will act on the company's operations.
Новая политика повлияет на деятельность компании.
Дополнительные переводы
Опеределения
act on
Глагол
UK
/ækt ɒn/
US
/ækt ɑn/
To take action based on information or advice.
The committee decided to act on the consultant's recommendations.
To have an effect on something.
The medication will act on the nervous system to relieve pain.
Идиомы и фразы
act on (someone's) advice
She decided to act on her doctor's advice and start exercising regularly.
действовать по (чьему-либо) совету
Она решила действовать по совету своего врача и начать регулярно заниматься спортом.
act on impulse
He tends to act on impulse, which sometimes gets him into trouble.
действовать импульсивно
Он склонен действовать импульсивно, что иногда приводит его к неприятностям.
act on behalf of (someone)
The lawyer will act on behalf of the client during the negotiations.
действовать от имени (кого-либо)
Адвокат будет действовать от имени клиента во время переговоров.
act on (something)
The committee will act on the findings of the report.
действовать на основании (чего-либо)
Комитет будет действовать на основании выводов отчета.
act on instinct
He tends to act on instinct rather than careful planning.
действовать инстинктивно
Он склонен действовать инстинктивно, а не тщательно планировать.
act on stage
She loves to act on stage in front of a live audience.
играть на сцене
Она любит играть на сцене перед живой аудиторией.
act on a whim
Sometimes it's fun to act on a whim and do something unexpected.
действовать спонтанно
Иногда весело действовать спонтанно и делать что-то неожиданное.
act on information
The police decided to act on the information they received.
действовать на основе информации
Полиция решила действовать на основе полученной информации.
act on emotions
It's important not to act on emotions during negotiations.
действовать под влиянием эмоций
Важно не действовать под влиянием эмоций во время переговоров.
act one's age
He needs to act his age and stop playing childish pranks.
вести себя согласно возрасту
Ему надо вести себя согласно возрасту и прекратить устраивать детские выходки.
act on (someone's) behalf
I will act on your behalf during the meeting.
действовать от (чьего-то) имени
Я буду действовать от твоего имени во время встречи.
act onstage
They will act onstage in the new play this weekend.
играть на сцене
Они будут играть на сцене в новой пьесе в эти выходные.